SME
Sobota, 18. september, 2021 | Meniny má EugéniaKrížovkyKrížovky

Česko sa baví na ministerke financií, ktorá nevie po anglicky (vtipy)

We will see, I don't know.

Ak ste si mysleli, že nič horšie a komickejšie ako angličtinu bývalého ministra Ľubomíra Jahnátka či redaktora RTVS v rozhovore s trénerom Craigom Ramsaym už neuvidíte, teraz dávajte dobrý pozor.

Česká ministerka financií Alena Schillerová od druhej májovej stredy plní stránky médií aj tvorcov mémov. Všetko to začalo článkom Hospodářskych novin, ktoré zistili, že ministri financií EÚ rozdeľujú bilióny bez nej, pretože má slabú angličtinu a online konferencie prebiehajú bez tlmočníka.

Ministerka to označila za klamstvo. "V Bruseli hovorím zásadne po anglicky, tlmočníka nevyužívam. ... Moje vystúpenia sú vždy v angličtine a dohľadateľné na verejne prístupných záznamoch," napísala Schillerová na svojom Twitteri.

SkryťVypnúť reklamu

A potom začala skutočná sranda.

Na internete sa začali objavovať jej rozhovory pokusy o rozhovory v cudzom jazyku. Novinárovi CNBC na otázku o plánoch USA a uvaliť clo na tovar z Európy odpovedala koktaním a slovami "We will see, I don't know." (Uvidíme, neviem.)

Načítavam video...

A redaktorke CNN Prima News pre istotu nepovedala nič. Keď zistila, že rozhovor bude v angličtine, bez slova sa zvrtla a odišla.

Načítavam video...

"Jasné, v angličtine nie som najlepšia na svete. Ani som to o sebe nikdy netvrdila. Koniec koncov, pred rokom 1989 sme sa museli povinne bifľovať iné jazyky. Preto na sebe veľmi tvrdo pracujem, poctivo sa doučujem a verím, že aj zlepšujem," napísala na Twitteri, no internetu to už bolo jedno. S jej jazykovými schopnosťami sa, ako vždy pri trapasoch politikov, vyrovnal po svojom.

SkryťVypnúť reklamu

Pozrite si najlepšie vtipy o angličtine Aleny Schillerovej:

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C6WH2 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M6WH2 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

          Inzercia - Tlačové správy

          1. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí
          2. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
          3. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
          4. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu
          5. Slovenský orloj – svetová atrakcia
          6. Kanceláriám ešte neodzvonilo
          7. Predplaťte si SME.sk s garanciou vrátenia peňazí
          8. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér
          9. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých?
          10. Tam, kde sa ľahko verí na zázraky
          1. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
          2. Vystúpte z radu, postavte si moderný dom podľa seba
          3. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
          4. Poznáme slovenské cesty s najkrajším výhľadom!
          5. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
          6. Mototechna tento rok predala už vyše 8 tisíc zánovných áut
          7. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
          8. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
          9. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
          10. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
          1. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 6 896
          2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 5 640
          3. Maldivy, Maurícius či Mexiko sú na dosah jediným letom 5 002
          4. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 4 241
          5. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 3 057
          6. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 2 334
          7. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 2 162
          8. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 1 969
          9. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi 1 916
          10. Uznávané štúdio oživilo zanedbané štvrte. Prišlo do Bratislavy 1 813
          Skryť Vypnúť reklamu
          Skryť Vypnúť reklamu
          Skryť Vypnúť reklamu
          Skryť Vypnúť reklamu

          Neprehliadnite tiež

          Volali sme Gizke aj Kiskovi.


          a 3 ďalší 10. sep
          Skryť Zatvoriť reklamu