SME
Štvrtok, 29. september, 2022 | Meniny má Michal, Michaela

Kvíz: Ako sa píšu zvieracie zvuky v iných jazykoch?

Ako kotkodákajú sliepky v taliančine?

Aj keď zvieratá nevydávajú v rôznych krajinách rozdielne zvuky, líši sa spôsob, akým ich ľudia zapisujú vo svojich jazykoch.

Asi najväčší zoznam týchto rozdielov dali dokopy na univerzite v austrálskom Adelaide. Riadili sa tým, čo by bolo napísané v komiksovej bubline ako zvuk konkrétneho zvieraťa. Pre jazyky s inými abecedami než latinkou citoslovcia prepísali do anglickej abecedy, aby sa dali ľahšie porovnať.

Skúste si v kvíze, či ich uhádnete správne:

Načítávam...
  1. 1. V akom jazyku sa bzukot včely píše "summ summ"?

    1. grécky
    2. nemecký
    3. japonský
  2. 2. V akom jazyku okrem angličtiny mňaukajú mačky "meow"?

    Kvízová fotkaZdroj: images.pexels.com
    1. dánsky
    2. hebrejský
    3. jazyk urdu
  3. 3. Ako pradie mačka vo francúžštine?

    1. ronron
    2. mrrr
    3. pierr
  4. 4. Ako kotkodákajú sliepky v taliančine?

    1. coccodé
    2. cotcotcodet
    3. gut gut gdak
  5. 5. V akom jazyku je zvuk kravy "mau mau"?

    Kvízová fotkaZdroj: images.pexels.com
    1. fínsky
    2. maďarský
    3. japonský
  6. 6. V akom jazyku sa zavýjanie vlka píše "owooooo"?

    1. fínsky
    2. švédsky
    3. anglický
  7. 7. Ako trúbi slon po španielsky?

    1. paoh-paoh
    2. biaaah
    3. toerroe
  8. 8. V akom jazyku sa brechot psa píše "vau vau"?

    Kvízová fotkaZdroj: images.pexels.com
    1. grécky
    2. maďarský
    3. urdu
  9. 9. Ktoré citoslovce neoznačuje kvákanie žaby v angličtine?

    1. ribbit
    2. croak
    3. croac croac
  10. 10. Aký zvuk vydáva holub v ruštine?

    1. guli-guli
    2. burukk
    3. guru guru
  11. 11. Aký zvyuk vydáva ovca po švédsky?

    1. mæh-mæh
    2. bä bä
    3. mäh
  12. 12. Ako krochká prasa po holandsky?

    1. nöff
    2. knor knor
    3. groin groin
Prečítajte si tiež: Kvíz: Poznáte svetové rekordy počasia? Čítajte 

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

          Inzercia - Tlačové správy

          1. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel
          2. Atos má „platinovú“ medailu EcoVadis za postoj k udržateľnosti
          3. 5 príkladov, kedy banke nejde len o peniaze
          4. Školy môžu získať podporu pre zelené projekty
          5. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo
          6. Riskovali viac než iní. Jeden z nich sa slávy nedožil
          7. Takto si nastavíte, aby vám maily od SME nekončili v spame
          8. Digitálne dvojča v Konštrukta-TireTech
          1. SITA Slovenská tlačová agentúra zlepšuje dostupnosť služieb
          2. 4 veci, na ktoré si treba dať pozor pri zateplení šikmej strechy
          3. 5 príkladov, kedy banke nejde len o peniaze
          4. Atos má „platinovú“ medailu EcoVadis za postoj k udržateľnosti
          5. Jablone prinášajú už tretiu úrodu. A je rovnako bohatá.
          6. Školy môžu získať podporu pre zelené projekty
          7. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo
          8. Jednodňovú zdravotnú starostlivosť preferujú lekári aj pacienti
          1. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny 11 312
          2. Tejto zelenine patrí štvrté miesto na svete. Máte ju doma? 8 735
          3. Riskovali viac než iní. Jeden z nich sa slávy nedožil 4 524
          4. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou 3 739
          5. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo 3 524
          6. Digitálne dvojča v Konštrukta-TireTech 3 494
          7. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel 3 166
          8. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME 2 600
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu

          Hlavné správy zo Sme.sk

          Plyn uniká z potrubí na štyroch miestach.

          Po Nord Streame sa útokov obáva aj Nórsko.


          55m
          Šéfredaktorka denníka SME Beata Balogová.

          Matovič sám ukázal, prečo by mal byť odvolaný.


          4 h
          Nová 155 mm samohybná kanónová húfnica ZUZANA 2.

          Nedodávame to, čo je najdôležitejšie a dokonca máme navyše.


          2 h
          Ruský prezident Vladimir Putin.

          Vojna na Ukrajine pokračuje.


          a 5 ďalší 17 h

          Neprehliadnite tiež

          Volali sme do Fekišoviec aj Jánovi Čarnogurskému.


          a 3 ďalší 11. mar

          Konečne poriadny diss!


          a 2 ďalší 7. jan

          Ďakujeme, že ste sa zapojili!


          a 3 ďalší 31. dec

          Vypočujte si nový diel satirického podcastu.


          a 3 ďalší 17. dec
          SkryťZatvoriť reklamu