Kvíz: Ako sa píšu zvieracie zvuky v iných jazykoch?

Ako kotkodákajú sliepky v taliančine?

Aj keď zvieratá nevydávajú v rôznych krajinách rozdielne zvuky, líši sa spôsob, akým ich ľudia zapisujú vo svojich jazykoch.

Asi najväčší zoznam týchto rozdielov dali dokopy na univerzite v austrálskom Adelaide. Riadili sa tým, čo by bolo napísané v komiksovej bubline ako zvuk konkrétneho zvieraťa. Pre jazyky s inými abecedami než latinkou citoslovcia prepísali do anglickej abecedy, aby sa dali ľahšie porovnať.

Skúste si v kvíze, či ich uhádnete správne:

Načítávam...
  1. 1. V akom jazyku sa bzukot včely píše "summ summ"?

    1. grécky
    2. nemecký
    3. japonský
  2. 2. V akom jazyku okrem angličtiny mňaukajú mačky "meow"?

    Kvízová fotkaZdroj: images.pexels.com
    1. dánsky
    2. hebrejský
    3. jazyk urdu
  3. 3. Ako pradie mačka vo francúžštine?

    1. ronron
    2. mrrr
    3. pierr
  4. 4. Ako kotkodákajú sliepky v taliančine?

    1. coccodé
    2. cotcotcodet
    3. gut gut gdak
  5. 5. V akom jazyku je zvuk kravy "mau mau"?

    Kvízová fotkaZdroj: images.pexels.com
    1. fínsky
    2. maďarský
    3. japonský
  6. 6. V akom jazyku sa zavýjanie vlka píše "owooooo"?

    1. fínsky
    2. švédsky
    3. anglický
  7. 7. Ako trúbi slon po španielsky?

    1. paoh-paoh
    2. biaaah
    3. toerroe
  8. 8. V akom jazyku sa brechot psa píše "vau vau"?

    Kvízová fotkaZdroj: images.pexels.com
    1. grécky
    2. maďarský
    3. urdu
  9. 9. Ktoré citoslovce neoznačuje kvákanie žaby v angličtine?

    1. ribbit
    2. croak
    3. croac croac
  10. 10. Aký zvuk vydáva holub v ruštine?

    1. guli-guli
    2. burukk
    3. guru guru
  11. 11. Aký zvyuk vydáva ovca po švédsky?

    1. mæh-mæh
    2. bä bä
    3. mäh
  12. 12. Ako krochká prasa po holandsky?

    1. nöff
    2. knor knor
    3. groin groin
Prečítajte si tiež: Kvíz: Poznáte svetové rekordy počasia?

Článok pokračuje pod video reklamou

Najčítanejšie na Fičí.sk

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  2. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  3. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  4. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  5. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  6. Najužitočnejšia appka
  7. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách
  8. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej
  9. V O2 to s dátami poriadne prehnali
  10. Zužitkovaním biologického odpadu šetríme prírodu aj náklady
  1. Polus Market – trh v srdci nákupného centra
  2. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  3. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  4. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  5. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  6. Bratislava dostane o rok nový mestský bulvár
  7. Dexis Slovakia má nového generálneho riaditeľa
  8. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  9. Stavebná fakulta hostila medzinárodnú konferenciu CSASC
  10. Cestárske kariérne dni 2018 na SvF
  1. Najužitočnejšia appka 16 257
  2. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 13 978
  3. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 13 711
  4. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 13 695
  5. V O2 to s dátami poriadne prehnali 10 780
  6. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 9 408
  7. Nasledujúci týždeň budeme cestovať za polovicu 7 185
  8. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 6 113
  9. Čerstvosť je o správnom skladovaní. Reportáž zo skladu Kauflandu 4 139
  10. Dobro, kľúč ku šťastnému osudu 2 403

Téma: Kvízy z Fičí


Neprehliadnite tiež

Kvíz: Poznáte spevákov známych slovenských kapiel?

Čo viete o známych tvárach našich skupín?

Náhodný požiarca. Horiaci vlak rozohnil cestujúcich aj vtipkárov

Jeden prešľap ešte neodznel, už je tu ďalší.

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Žitňanská: Stratila som dôvod zotrvávať v koalícii aj formálne

Žitňanská sa chce viac venovať učeniu.

DOMOV

Žitňanská sa rozhodla odísť zo strany Most-Híd

Exministerka spravodlivosti opúšťa aj poslanecký klub.

Komentár Zuzany Kepplovej

Kto žiadal otvorenosť, nikdy v cirkvi nepochodil

Obvinený biskup vidí tradičných nepriateľov.