SME
Štvrtok, 26. január, 2023 | Meniny má Tamara

Americkí Indiáni sa netešia z Dňa vďakyvzdania. Smútia, lebo im pripomína genocídu ich predkov

Pútnici napriek vďačnosti neváhali domorodcom predávať do otroctva.

Deň vďakyvzdania je pre väčšinu z nás sviatok, ktorý poznáme len z amerických filmov a seriálov. Oslavuje sa vždy vo štvrtý novembrový štvrtok. Z pohľadu neznalého človeka vyzerá podobne ako Vianoce - rodina sa zíde pri spoločnom stole, navečeria sa a každý člen povie, za čo je v živote vďačný.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Prečo vlastne Američania oslavujú?

Mnohí Američania si oslavu prvého Vďakyvzdania v časoch "otcov pútnikov" predstavujú ako pokojnú večeru, pri ktorej sa zišli bieli osadníci z Anglicka a pôvodní obyvatelia, ktorí ich naučili, ako v novej krajine prežiť a zabezpečiť si obživu, a podelili sa o moriaka.

SkryťVypnúť reklamu

V roku 1621 sa konala trojdňová oslava žatvy, ktorej sa okrem pútnikov z Anglicka zúčastnili aj Indiáni z kmeňa Wampanoag. Mnohí práve túto udalosť považujú za spomínané prvé Vďakyvzdanie, aj keď vtedy ešte sviatok neniesol tento názov (a nejedol sa tam moriak).

Deň vďakyvzdania sa pod týmto menom v USA začal oslovovať v roku 1789, neskôr ho však zrušili. V roku 1863, počas občianskej vojny, zaviedol Abraham Lincoln Deň vďakyvzdania ako federálny sviatok. Mala to byť vďaka za víťazstvá Únie v bitkách počas občianskej vojny a tiež nástroj na posilnenie patriotizmu obyvateľstva.

Prečítajte si tiež: Prečo sa ľudia na Halloween prezliekajú do kostýmov? Tento zvyk nemá pôvod v USA Čítajte 

(Hlavne bieli) Američania si tento sviatok síce užívajú, pre obyvateľov indiánskeho pôvodu je to deň smútku.

Od roku 1970 Indiáni v celých Spojených štátoch držia v Deň vďakyvzdania smútok a protestujú. Deň vďakyvzdania považujú za pripomienku vyvražďovania Indiánov pútnikmi. Svoj každoročný protest nazývajú National Day of Mourning, čiže Národný deň smútku.

SkryťVypnúť reklamu

Tradícia sa začala po tom, ako štát Massachusetts pozval vtedajšieho vodcu kmeňa Wampanoag Franka Jamesa, aby predniesol reč na oslave 350. výročia príchodu pútnikov na územie spomínaného kmeňa. Organizátori oslavy dostali prejav dopredu, zdal sa im však pre oslavy nevhodný, pretože témou slávnosti bolo bratstvo a reč bola príliš poburujúca.

Prejav vychádzal zo zápiskov jedného z pútnikov, ktoré zachytávali ich prvý rok na indiánskom území.

Ich súčasťou bolo aj predávanie domorodcov do otroctva, vykrádanie ich hrobov či kradnutie potravín. Pôvodnú reč organizátori prepísali, Frank ju však odmietol predniesť. Na protest proti snahe umlčať pôvodných obyvateľov sa vydal spolu so svojimi podporovateľmi protestovať k soche Massasoita, ktorý bol vodcom kmeňa v čase, keď priplávali pútnici, a predniesol tam svoju reč.

SkryťVypnúť reklamu

Odvtedy pôvodní obyvatelia na Deň vďakyvzdania protestujú a snažia sa upozorniť na zverstvá, ktoré na nich vykonali pútnici. Napriek tomu, že im pomohli prežiť v novom a neznámom prostredí, pútnici Indiánov okrádali, predávali do otroctva a zabíjali. Týmto skutočnostiam sa však stále nevenuje dostatok pozornosti a mnohí Američania o histórii sviatku nevedia.

"Nie je nič zlé na tom, najesť sa s kamarátmi a s rodinou, a povedala by som, že pre mnohých z nás, ktorých rodiny prežili genocídu, je obzvlášť dôležité to, že si môžeme spolu sadnúť a byť vďační za jedlo a čas, ktorý môžeme spolu stráviť," hovorí Mahtowin Munro, jedna z vedúcich organizácie United American Indians of New England, ktorá každoročne organizuje Národný deň smútku.

SkryťVypnúť reklamu

Hlavným problémom je podľa nej mytológia, keďže pretrvávajúci dojem väčšiny ľudí je, že pútnici a Indiáni si šťastne spolunažívali. "Domorodí obyvatelia sa len vyparili niekam do lesov alebo tak niečo, aby umožnili pútnikom európsku inváziu. Po celej krajine školy naďalej obliekajú malé deti ako pútnikov a Indiánov, pričom Indiáni privítajú pútnikov, sadnú si spolu za stôl a všetci hovoria, aké to je zlaté. To vôbec nie je to, čo sa stalo," upozorňuje Mathowin.

Aj vďaka Národnému dňu smútku a jeho medializácii sa však pôvodným obyvateľom USA darí upozorňovať na to, že pravda nie je úplne taká, ako sa ju deti učia v školách. Čoraz viac ľudí si začína uvedomovať, aké škody napáchala kolonizácia na domorodom obyvateľstve.

Prečítajte si tiež: Američania oslavujú Deň Krištofa Kolumba, chcú ho však zrušiť Čítajte 

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

          Inzercia - Tlačové správy

          1. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
          2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
          3. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
          4. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
          5. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska
          6. Už len dnes: Predplatné SME.sk za jedinečnú cenu 30 eur
          7. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia
          8. Máme 30 rokov, vy môžete mať predplatné na rok len za 30 eur
          1. Bude rok 2023 naozaj náročný na osobné financie?
          2. Nadácia COOP Jednota zatraktívňuje regióny
          3. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
          4. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
          5. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
          6. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok
          7. Zavedenie novej dane ohrozuje energetickú bezpečnosť Slovenska
          8. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
          1. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 7 439
          2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 2 957
          3. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 2 410
          4. Sardínia ukáže iné Taliansko. Oviec má raz toľko než obyvateľov 2 037
          5. Radi čítate a ešte radšej tvoríte? Toto je 40 dôvodov pre Vás 1 766
          6. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok 1 440
          7. Máme 30 rokov, vy môžete mať predplatné na rok len za 30 eur 1 351
          8. Už len dnes: Predplatné SME.sk za jedinečnú cenu 30 eur 1 288
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu

          Neprehliadnite tiež

          Volali sme do Fekišoviec aj Jánovi Čarnogurskému.


          a 3 ďalší 11. mar

          Konečne poriadny diss!


          a 2 ďalší 7. jan

          Ďakujeme, že ste sa zapojili!


          a 3 ďalší 31. dec

          Vypočujte si nový diel satirického podcastu.


          a 3 ďalší 17. dec
          SkryťZatvoriť reklamu