SME
Štvrtok, 29. september, 2022 | Meniny má Michal, Michaela

Hravo, jednoducho a (väčšinou) zadarmo. Tieto šikovné aplikácie vás naučia cudzie jazyky

Zabudnite na memorovanie a hrubé učebnice.

(Zdroj: Unsplash.com)

Duolingo

Jednoznačne najpopulárnejšou aplikáciou určenú na výuku jazykov je Duolingo s viac ako 100 miliónmi stiahnutí. Úspech si vybudovala vďaka hravej forme, pri ktorej aj zabudnete, že sa učíte.

Začínate základnou slovnou zásobou, ktorú si precvičujete pomocou písomných, sluchových a dokonca verbálnych cvičení. Aplikácia následne buduje na tom, čo ste si sa naučili, a postupne sa posúvate do ďalšieho a ďalšieho levelu. Ani neviete ako a stanete sa na nej závislými. A čo je najväčšie plus – stiahnete si ju úplne zadarmo.

SkryťVypnúť reklamu

Spomedzi viacerých jazykovo-vzdelávacích aplikácií, americký Wall Street Journal či časopis TIME umiestnil na prvé miesto práve Duolingo. Nevýhodou však je, že slovenský jazyk v nej budete hľadať márne, vychádza totiž z angličtiny. A sa dostanete naozaj ďaleko, sem-tam natrafíte na vety typu „Zmrzlina nie je na raňajky“, „Toto nie je Josého opica“ či „Tvoj medveď pije pivo“. Človek ale nikdy nevie, čo sa mu zíde.

Prečítajte si tiež: 20 (ne)užitočných fráz, ktorými vás aplikácia Duolingo naučí o krajinách viac ako len jazyk Čítajte 

Babbel

Drahšia (ak sa rozhodnete pre plnú verziu), ale o trochu užitočnejšia sestra Duolinga. Veľká časť lekcií prebieha tak, že nahlas opakujete dané výrazy a aplikácia rozoznáva, či ste ich vyslovili správne. Ak sa teda chystáte kričať na mobil po nemecky, dajte si pozor, aby ste raz nevystrašili všetkých spolucestujúcich vo verejnej doprave.

SkryťVypnúť reklamu

Babbel na rozdiel od Duolinga ponúkne aj najdôležitejšie gramatické princípy, ktoré máte stále po ruke, a môžete sa k nim opakovane vracať. Vo free verzii je taktiež „čet“, prostredníctvom ktorého si môžete vyskúšať reálnu konverzáciu. Tá by vás mala pripraviť na rozhovor so skutočným „native speakerom“.

Vďaka Babbelu sa môžete zlepšiť aj v angličtine. Teda ak ovládate niektorý z iných ponúkaných jazykov a slovenčina v nich samozrejme zahrnutá nie je.

Aplikácia má teda potenciál poskytnúť kvalitnú výučbu aj bez toho, aby ste minuli čo len jediný cent. Ak však zaplatíte 9,95 eur na mesiac, k dispozícií budete mať aj užitočné testy, ktoré sa už podrobnejšie sústreďujú na konkrétne problematické oblasti, ako je slovná zásoba a gramatika.

Busuu

Aplikácia je veľmi obľúbená najmä vďaka jej multifunkčnosti. Busuu ponúka lekcie z takmer každej oblasti života a pri tvorení viet sa musíte zamýšľať aj nad gramaticky správnym tvarom. Naučené slovíčka máte aj s prekladom a výslovnosťou umiestnené v špeciálnom okienku, čiže si ich môžete stále opakovať. Zadarmo sa dajú vybrať aj rôzne testy na ich precvičenie.

SkryťVypnúť reklamu

Ak je niečo na Busuu zaujímavé, tak je to hlavne možnosť učiť nielen seba, ale aj pomáhať druhým ľuďom vzdelávať sa v jazyku, ktorý ovládate. Ak teda kvôli nedostatku motivácie neotvoríte aplikáciu celý týždeň, ego si môžete pohladiť aspoň tým, že opravíte otrasnú gramatiku v anglickom cvičení toho Turka s čudnou prezývkou.

Busuu je o čosi lacnejšie ako Babbel, zaplatíte len 6,99 eur na mesiac. Po „odomknutí“ prémiového obsahu budú vaše vety opravovať rodení speakeri, získate prístup k tým najdôležitejším testom, ako aj možnosť urobiť si skutočný certifikát (B1 alebo B2). Odborníci zároveň sľubujú, že už 22 hodín plného obsahu sa rovná jednému semestru na vysokej škole.

HelloTalk

Táto aplikácia vám dá možnosť hovoriť s ľuďmi z celého sveta, a to nielen posielaním textových správ, ale aj využívaním hlasových nahrávok. Ak si počas rozhovoru neviete spomenúť na dané slovo, po ruke máte vždy kvalitný prekladač.

SkryťVypnúť reklamu

Konverzácia je na spôsob aplikácie WhatsApp, no s tým rozdielom, že váš pomocník (zvyčajne s rodným jazykom, ktorý sa učíte) sa s vami nielen zhovára, ale aj opravuje vaše chyby.

K dispozícii je viac ako 100 jazykov a aplikácia je zadarmo. Najväčším úspechom je, keď nájdete človeka, ktorý sa chce tiež naučiť práve váš jazyk. Ľudia sú väčšinou veľmi nápomocní a ani neviete ako, a máte kamoša z druhého konca sveta.

Memrise

Táto appka by sa dala svojou hravosťou prirovnať k Duolingu. Cestujete vesmírom ako špióni a pristanete na neznámej planéte, kde musíte nazbierať dostatok bodov. Tie získavate zakaždým, keď správne preložíte vety v danom jazyku.

Na zapamätanie slov slúžia ilustrácie, čo je dobrá pomôcka pre ľudí s vizuálnou pamäťou. Zároveň vás čaká bonus v podobe videí, kde vám vety a slovíčka vyslovujú rodení Taliani/Španieli/Nemci/Japonci a podobne.

SkryťVypnúť reklamu

Napriek tomu, že aplikácia Memrise je skvelá aj v neplatenej verzii, ak „obetujete“ 7,11 eur na mesiac, môžete využívať výhody ako možnosť učiť sa offline, četovať s membotmi a mať prístup ku všetkým „hrám“.

TinyCards

Tvorcovia úspešného Duolinga sa rozhodli zájsť ešte ďalej a vytvorili TinyCards. Táto aplikácia sa nezameriava len na jazykové kurzy, ale na takmer všetky oblasti života, z ktorých sa môžete naučiť, čo je pre vás podstatné.

Tak napríklad, ak sa chystáte do Španielska, naučiť sa môžete nielen základné frázy, ale aj ich geografiu, slang či zaujímavosti o tradičnom jedle. Aplikácia je postavená na princípe „flashcards“, čiže kartičiek, ktoré vám pomôžu lepšie si zapamätať fakty.

TripLingo

Tým, ktorí hľadajú univerzálneho cestovateľského sprievodcu, poskytne TripLingo úplne všetko. Napriek tomu, že vás zrejme nenaučí rozprávať plynule v cudzom jazyku, všetky frázy a užitočné informácie budete mať stále po ruke. Hodí sa napríklad vtedy, keď odlietate už zajtra a nemáte čas naučiť sa ani základné frázy.

SkryťVypnúť reklamu

Aplikácia vám poskytne informácie o bezpečnosti, etikete či zaujímavých výletoch a užitočná je určite aj kalkulačka na prevod meny. Slovnú zásobu vám navolí podľa toho, aký ste typ cestovateľa. Ak by ste však nutne potreboval zistiť niečo špecifické, napríklad z akého zvieraťa je ten guláš, čo vám práve doniesli, stačí vetu vysloviť a automaticky sa vám preloží do druhého jazyka.

O nedostatok rozmanitosti sa ale báť netreba, v kategóriách slovnej zásoby je zahrnutý napríklad aj „alkohol“ či „konflikty“.

Mondly

Aplikácia, ktorá zaujme najmä svojou pôsobivou grafikou a skutočne širokým rozsahom slovnej zásoby. Ak však chcete učenie jazyka brať naozaj vážne, free verzia vám pravdepodobne stačiť nebude. Napriek tomu ide o jednu z tých lacnejších aplikácií. Za neobmedzený prístup zaplatíte iba 20 eur na rok.

SkryťVypnúť reklamu

V prípade, že ste chudobní študenti a neoplatí sa vám platiť ani za mesiac, aplikácia vám poskytne denné kurzy, ktoré však obsahujú iba obmedzený počet fráz. Po zvládnutí jednej lekcie teda musíte čakať do druhého dňa, kým budete môcť začať ďalšiu.

Prečítajte si tiež: 18 tipov, ktoré vám pomôžu rýchlejšie sa naučiť cudzí jazyk Čítajte 

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

          Inzercia - Tlačové správy

          1. Atos má „platinovú“ medailu EcoVadis za postoj k udržateľnosti
          2. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel
          3. 5 príkladov, kedy banke nejde len o peniaze
          4. Školy môžu získať podporu pre zelené projekty
          5. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo
          6. Riskovali viac než iní. Jeden z nich sa slávy nedožil
          7. Takto si nastavíte, aby vám maily od SME nekončili v spame
          8. Digitálne dvojča v Konštrukta-TireTech
          1. SITA Slovenská tlačová agentúra zlepšuje dostupnosť služieb
          2. 4 veci, na ktoré si treba dať pozor pri zateplení šikmej strechy
          3. 5 príkladov, kedy banke nejde len o peniaze
          4. Atos má „platinovú“ medailu EcoVadis za postoj k udržateľnosti
          5. Jablone prinášajú už tretiu úrodu. A je rovnako bohatá.
          6. Školy môžu získať podporu pre zelené projekty
          7. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo
          8. Jednodňovú zdravotnú starostlivosť preferujú lekári aj pacienti
          1. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny 11 314
          2. Tejto zelenine patrí štvrté miesto na svete. Máte ju doma? 8 399
          3. Riskovali viac než iní. Jeden z nich sa slávy nedožil 4 548
          4. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou 3 740
          5. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo 3 607
          6. Digitálne dvojča v Konštrukta-TireTech 3 511
          7. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel 3 196
          8. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME 2 601
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu

          Hlavné správy zo Sme.sk

          Plyn uniká z potrubí na štyroch miestach.

          Po Nord Streame sa útokov obáva aj Nórsko.


          1 h
          Šéfredaktorka denníka SME Beata Balogová.

          Matovič sám ukázal, prečo by mal byť odvolaný.


          4 h
          Nová 155 mm samohybná kanónová húfnica ZUZANA 2.

          Nedodávame to, čo je najdôležitejšie a dokonca máme navyše.


          2 h
          Ruský prezident Vladimir Putin.

          Vojna na Ukrajine pokračuje.


          a 5 ďalší 17 h

          Neprehliadnite tiež

          Volali sme do Fekišoviec aj Jánovi Čarnogurskému.


          a 3 ďalší 11. mar

          Konečne poriadny diss!


          a 2 ďalší 7. jan

          Ďakujeme, že ste sa zapojili!


          a 3 ďalší 31. dec

          Vypočujte si nový diel satirického podcastu.


          a 3 ďalší 17. dec
          SkryťZatvoriť reklamu