Fičí logo Fičí
Pondelok, 30. november, 2020 | Meniny má Ondrej, AndrejKrížovkyKrížovky

Rosettská doska odhalila záhady starých Egypťanov. Lúštili ju 20 rokov

Mali by ste na to trpezlivosť?

Rosettskú dosku objavil 19. júla 1799 francúzsky vojenský dôstojník Pierre François Xavier Bouchard v egyptskej Rosette, prístavnom meste dnes známom ako Rashid. Išlo o nápadný čierny kameň z roku 196 pred Kristom pokrytý tromi totožnými starobylými textami, pričom dva z nich boli staroegyptské (v hieroglyfickom a démotickom písme) a jeden starogrécky.

Po následných peripetiách s vlastníctvom dosky sa stala majetkom Anglicka a v júni roku 1802 obohatila zbierku Britského múzea.

Rosettská doska je zhotovená z tmavosivo-ružového granodioritu s hmotnosťou okolo 760 kilogramov, výškou 114,4 centimetra, šírkou 72,3 centimetra a hrúbkou 27,9 centimetra.

Skryť Vypnúť reklamu

Text dosky obsahuje 14 riadkov v hieroglyfoch, 32 riadkov v démotickom písme a 55 riadkov v starovekej gréčtine. Učenci boli od začiatku presvedčení, že na kameni sú vyryté rovnaké informácie, ale v troch rôznych písmach. Známy bol len grécky text. Dva egyptské bolo treba rozlúštiť.

Samotná doska má takmer nulovú historickú hodnotu.

Faraón Ptolemaios V. v nej reaguje na demonštrácie obyvateľstva a zavádza daňové úľavy. Mnoho vedcov sa venovalo štúdiu dosky, no zlom v rozlúštení hieroglyfov nastal až vtedy, keď sa o ňu začal zaujímať francúzsky učenec Jean-François Champollion, ktorý mal len 9 rokov, keď bola Rosettská doska objavená. V tom čase si egyptológovia mysleli, že každý hieroglyf predstavuje jediné slovo, čo sa ukázalo byť nesprávnym predpokladom.

Skryť Vypnúť reklamu

Champollion začal publikovať články o starobylej egyptskej lingvistike, keď mal len 16 rokov.

Pri skúmaní dosky a iných textov začal tušiť, že hieroglyfy sú zmesou dvoch prvkov: symbolov, ktoré obsahujú slová, a symbolov, ktoré označujú zvuky.

Lúštenie a dekódovanie dosky bol náročný proces, ktorý však priniesol skvelé výsledky. Champollion rozlúštenie dosky zverejnil 27. septembra 1822, čím dopomohol ku skúmaniu a štúdiu mnohých starých egyptských textov.

Nie všetci považovali Champollionove poňatie hieroglyfov a ich výkladu za dôveryhodné.

Presvedčilo ich až skúmanie kameňa, ktorý bol objavený v egyptskom meste Tanis (Džanet) roku 1866, ktorý bol podobne ako Rosettská doska popísaný troma jazykmi (hieroglyfmi a gréčtinou). Študoval ho pruský egyptológ Karl Richard Lepsius a potvrdil Champollionove výsledky.

Skryť Vypnúť reklamu

Tento kameň sa nachádza v egyptskom múzeu v Káhire, pričom egyptské úrady doteraz pravidelne požadujú aj vrátenie Rosettskej dosky Egyptu. Toto ich právo ale napáda dohoda UNESCO z roku 1970, ktorá popiera nárok Egypta na akýkoľvek artefakt odobratý z krajiny pred rokom 1970. Artefakty, ktoré boli z Egypta pašované len v nedávnom období, sú pravidelne vracané do Egypta, ale objekty, ktoré boli odnesené počas koloniálneho obdobia, sa krajine nedarí získavať späť.

Prečítajte si tiež: Každý muž mal vlastné pero. Britskí špióni si neviditeľný atrament nosili doslova medzi nohami Čítajte 

Zdroje: livescience.com, ancientegypt.co.uk

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

Inzercia - Tlačové správy

  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny
  2. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  3. Vyšperkujte Vianoce - tipy na vianočné darčeky
  4. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  5. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  6. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  7. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  8. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  9. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  10. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  1. Changes to the System of Remedies under the Amendment to the PPL
  2. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  3. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  4. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  5. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  6. Darček? Špičková autonavigácie Mio Spirit 8670 Full EÚ Lifetime!
  7. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  8. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  9. Účastníci charitatívneho behu No Finish Line nabehali 26 007 km
  10. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 32 742
  2. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 16 003
  3. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 14 919
  4. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 13 422
  5. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 9 278
  6. Aká je chémia vôní 9 259
  7. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 256
  8. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 639
  9. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 487
  10. Bývanie v meste predlžuje život 8 033
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Staroveký Egypt

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Písmo
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Fico spojil Norberta Bödöra s Bonulom, predtým hovoril inak

Zákazky od Bonulu Smer nechce prezradiť.

Na fotografii (zľava) sú bývalý zamestnanec Bonulu Peter Brath; profesionálny zápasník Attila Végh; Matúš Mečár, ktorý bol odsúdený za vydieranie; nitriansky podnikateľ Norbert Bödör; podnikateľ a manažér zápasníkov Eduard Gerek a zástupca riaditeľa Národnej jednotky finančnej polície NAKA Milan Mihálik.
Dobré ráno

Dobré ráno: Ruskovi za objednávku vraždy spoločníčky hrozí doživotie

Pojednávanie je odročené na február.

Vizualizácia projektu Pod Vinicou.
Stĺpček Zuzany Kepplovej

Ako Ficovi pes zožral domácu úlohu

Súčasťou pôvabu dobrej výhovorky je, že jej očividná lož skôr pobaví, ako urazí.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.