SME
Streda, 27. október, 2021 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Úradníci z katastra sa vyhrážajú médiám. Musia písať oficiálne názvy krajín, inak príde pokuta

Médiám začali prichádzať listy.

Byrokratické pravidlá nikto nemá veľmi v láske, no ak dávajú zmysel, pomáhajú fungovanie spoločnosti udržať ako tak v koľajách. Niekedy ale úradníkom napadnú naozaj absurdné nezmysly, o ktorých sa by sa vám ani neprisnilo... až kým vám do schránky nepríde list s vyhrážkou od byrokratov.

To sa stalo tento týždeň viacerým slovenským médiám (vrátane denníka Sme), ktorým zaslal liebesbrief Úrad geodézie, kartografie a katastra SR. Kataster sa médiám vyhráža udelením niekoľkotisícovej pokuty za to, že pri "zbežnom preskúmaní produkcie" (a.k.a. čítaní webu) si všimol porušovanie zákona o geodézii a kartografii.

Skryť Vypnúť reklamu

Británia neexistuje

Katastru prekáža, že médiá používajú vo svojich článkoch názov tej krajiny, čo práve opúšťa Európsku úniu, v podobe Veľká Británia či Británia. Za túto nehoráznosť preto môže úrad vyrubiť pokutu do 3300 eur a ak chybu médiá aj potom zopakujú, môže to byť až dvojnásobok.

Po správnosti totiž ide podľa úradu o Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, alebo skrátenie Spojené kráľovstvo.

Počkať... čo?!

Naozaj. Podľa zákona úrad vytvára databázu štandardizovaného geografického názvoslovia, kde je aj celý zoznam oficiálnych názvov štátov v plnej a skrátenej podobe. A zrejme nejaký hyperaktívny národniar do zákona presadil, že tieto geografické názvy sú záväzné aj pre používanie v tlači a iných prostriedkoch masovej komunikácie.

Skryť Vypnúť reklamu

Pri väčšine krajín skrátený názov korešponduje s tým, čo používajú všetci normálni ľudia (Rakúsko vs. Rakúska republika), no Veľká Británia je tabu.

Rovnako je "ilegálne" používať aj názvy štátov Severná či Južná Kórea. Nič také podľa byrokratov neexistuje.

Médiá používajú, samozrejme, tie názvy krajín, ktoré sa používajú aj v bežnej reči. Pre čítavosť textov a obmedzený priestor v titulkoch je používanie skrátených tvaroch ako Británia často nevyhnutnosť. (Samozrejme, názov Spojené kráľovstvo je fakticky korektnejší pre označenie celej krajiny, keďže Veľká Británia sa vzťahuje na ostrov a nezahŕňa Severné Írsko.)

Ináč by titulky článkov vyzerali takto nejak:

Podľa Konštantína Čikovského z Denníka N úrad vysvetlil túto absurdnú listovú zásielku tým, že ináč sa nedalo: "Pán bol milý, slušný, hovoril, že oni len vykonávajú zákon a že keď sa ľudia sťažujú, tak čo majú robiť. "

Skryť Vypnúť reklamu

Zopár nápadov by sme mali. Úrad geodézie by sa mohol napríklad zamyslieť:

  • Prečo stále nie sú v prevádzke všetky elektronické služby, na ktoré štát vyčlenil obrovské milióny eur a ktorých spustenie sa pôvodne plánovalo už pred piatimi rokmi?
  • Prečo viaceré tendre, v ktorých vyhrala firma Ness s ďalšími, skončili medzi najpredraženejšími štátnymi zákazkami?
  • Ako mohli na úrade dopustiť prepadnutie eurofondov v hodnote miliónov eur, ktoré potom doplácal štát?
  • Ako môže v roku 2017 fungovať katastrálna mapa iba v prehliadači Internet Explorer po nainštalovaní pochybných prídavkov, o podpore Macov ani nechyrujúc?
  • Prečo vynaložil desaťtisíce na ďalšiu katastrálnu mapu, ktorej riešenie mu zadarmo ponúkali IT odborníci?
  • Či si pri tom všetkom skutočne zaslúžili zamestnanci katastra za uplynulé štyri roky odmeny za vyše milión eur?

Ibaže by celá akcia súvisela so snahou utíšiť médiá, aby o mastných odmenách nepísali?

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

          Inzercia - Tlačové správy

          1. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
          2. Chcete dočasné tetovanie, používajte Hennu
          3. Vraciame spoločnosti priazeň, ktorú nám už 30 rokov prejavuje
          4. Takto ochránite peniaze pred infláciou
          5. Ako by ste chceli bývať? Zapojte sa do prieskumu o bývaní
          6. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
          7. Adecco: Personálna agentúra má byť pre klienta partnerom
          8. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
          9. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
          10. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
          1. 365.bank prináša digitálnu hypotéku s možnosťou podania žiadosti
          2. EUBA udelila čestné vedecké hodnosti „doctor honoris causa“
          3. Miška ochrnula z minúty na minútu, teraz pre ňu svitá nová nádej
          4. Zázračné účinky Arónie na zdravie
          5. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
          6. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
          7. Chcete dočasné tetovanie, používajte Hennu
          8. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
          9. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
          10. Spoľahlivá energia a úspora technológiami
          1. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova 10 369
          2. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 9 835
          3. Chladené halušky? Od tejto firmy si ich obľúbili na Slovensku 9 493
          4. Peniaze začali strácať hodnotu, treba sa brániť! 6 297
          5. Najtajnejšie ponuky módnych kúskov v Európe – iba na pozvanie 5 270
          6. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania 3 708
          7. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna 3 164
          8. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 2 872
          9. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite 2 513
          10. Nechajte kryptomeny na Fumbi 2 041
          Skryť Vypnúť reklamu
          Skryť Vypnúť reklamu
          Skryť Vypnúť reklamu
          Skryť Vypnúť reklamu

          Hlavné správy zo Sme.sk

          Značka s nápisom Severný prúd 2 (Nord Stream 2) v nemeckom Lubmine.

          Ak toto nie je vydieranie a využívanie energie ako zbrane zo strany Ruska, tak potom už nič.


          26. okt
          Peter Tkačenko

          Ani v boji s Ficom nie je dovolené čokoľvek.


          7 h
          Dávid Strelec dal za Slovan v aktuálnom ročníku najvyššej súťaže sedem gólov.

          Aký dojem urobil dvadsaťročný Slovák v talianskej lige?


          6 h
          Hotel Slovan v centre Piešťan je od roku 1986 opustený.

          Hotel Slovan chátra desaťročia.


          24. okt

          Neprehliadnite tiež

          O bitke na štadióne aj Romane Tabak. Zase.


          a 3 ďalší 22. okt
          Skryť Zatvoriť reklamu