SME
Nedeľa, 27. november, 2022 | Meniny má Milan

Úradníci z katastra sa vyhrážajú médiám. Musia písať oficiálne názvy krajín, inak príde pokuta

Médiám začali prichádzať listy.

Byrokratické pravidlá nikto nemá veľmi v láske, no ak dávajú zmysel, pomáhajú fungovanie spoločnosti udržať ako tak v koľajách. Niekedy ale úradníkom napadnú naozaj absurdné nezmysly, o ktorých sa by sa vám ani neprisnilo... až kým vám do schránky nepríde list s vyhrážkou od byrokratov.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

To sa stalo tento týždeň viacerým slovenským médiám (vrátane denníka Sme), ktorým zaslal liebesbrief Úrad geodézie, kartografie a katastra SR. Kataster sa médiám vyhráža udelením niekoľkotisícovej pokuty za to, že pri "zbežnom preskúmaní produkcie" (a.k.a. čítaní webu) si všimol porušovanie zákona o geodézii a kartografii.

SkryťVypnúť reklamu

Británia neexistuje

Katastru prekáža, že médiá používajú vo svojich článkoch názov tej krajiny, čo práve opúšťa Európsku úniu, v podobe Veľká Británia či Británia. Za túto nehoráznosť preto môže úrad vyrubiť pokutu do 3300 eur a ak chybu médiá aj potom zopakujú, môže to byť až dvojnásobok.

Po správnosti totiž ide podľa úradu o Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, alebo skrátenie Spojené kráľovstvo.

Počkať... čo?!

Naozaj. Podľa zákona úrad vytvára databázu štandardizovaného geografického názvoslovia, kde je aj celý zoznam oficiálnych názvov štátov v plnej a skrátenej podobe. A zrejme nejaký hyperaktívny národniar do zákona presadil, že tieto geografické názvy sú záväzné aj pre používanie v tlači a iných prostriedkoch masovej komunikácie.

SkryťVypnúť reklamu

Pri väčšine krajín skrátený názov korešponduje s tým, čo používajú všetci normálni ľudia (Rakúsko vs. Rakúska republika), no Veľká Británia je tabu.

Rovnako je "ilegálne" používať aj názvy štátov Severná či Južná Kórea. Nič také podľa byrokratov neexistuje.

Médiá používajú, samozrejme, tie názvy krajín, ktoré sa používajú aj v bežnej reči. Pre čítavosť textov a obmedzený priestor v titulkoch je používanie skrátených tvaroch ako Británia často nevyhnutnosť. (Samozrejme, názov Spojené kráľovstvo je fakticky korektnejší pre označenie celej krajiny, keďže Veľká Británia sa vzťahuje na ostrov a nezahŕňa Severné Írsko.)

Ináč by titulky článkov vyzerali takto nejak:

Podľa Konštantína Čikovského z Denníka N úrad vysvetlil túto absurdnú listovú zásielku tým, že ináč sa nedalo: "Pán bol milý, slušný, hovoril, že oni len vykonávajú zákon a že keď sa ľudia sťažujú, tak čo majú robiť. "

SkryťVypnúť reklamu

Zopár nápadov by sme mali. Úrad geodézie by sa mohol napríklad zamyslieť:

  • Prečo stále nie sú v prevádzke všetky elektronické služby, na ktoré štát vyčlenil obrovské milióny eur a ktorých spustenie sa pôvodne plánovalo už pred piatimi rokmi?
  • Prečo viaceré tendre, v ktorých vyhrala firma Ness s ďalšími, skončili medzi najpredraženejšími štátnymi zákazkami?
  • Ako mohli na úrade dopustiť prepadnutie eurofondov v hodnote miliónov eur, ktoré potom doplácal štát?
  • Ako môže v roku 2017 fungovať katastrálna mapa iba v prehliadači Internet Explorer po nainštalovaní pochybných prídavkov, o podpore Macov ani nechyrujúc?
  • Prečo vynaložil desaťtisíce na ďalšiu katastrálnu mapu, ktorej riešenie mu zadarmo ponúkali IT odborníci?
  • Či si pri tom všetkom skutočne zaslúžili zamestnanci katastra za uplynulé štyri roky odmeny za vyše milión eur?

Ibaže by celá akcia súvisela so snahou utíšiť médiá, aby o mastných odmenách nepísali?

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

          Inzercia - Tlačové správy

          1. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
          2. Pre úsmevy všetkých detí: Mikuláš prinesie prekvapenia aj online
          3. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to?
          4. Blíži sa najväčšia investičná konferencia roku 2022
          5. Vedeli ste, čo všetko kryje poistenie nehnuteľnosti?
          6. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám
          7. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME
          8. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie
          1. Tesco pokračuje v raste, otvára dve nové predajne
          2. Adios, smetiaky! Tento domáci kompostér mení odpad na substrát
          3. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste
          4. Štátne rezervy uvedú nový systém pomoci v krízových situáciách
          5. 7 prekvapení, ktoré prináša bývanie v Helenkách
          6. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
          7. eTabletka - 6 dôvodov pre nákup liekov z pohodlia domova
          8. Wüstenrot predstavuje novinku v poistení majetku W dobrom domov
          1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 24 045
          2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 6 690
          3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 5 182
          4. Vo Zvolene otvorili prvé zelené obchodné centrum na Slovensku 3 395
          5. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 3 002
          6. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME 2 588
          7. Plavky namiesto bielych plášťov. To sú doktori budúcnosti 2 563
          8. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 022
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu

          Neprehliadnite tiež

          Volali sme do Fekišoviec aj Jánovi Čarnogurskému.


          a 3 ďalší 11. mar

          Konečne poriadny diss!


          a 2 ďalší 7. jan

          Ďakujeme, že ste sa zapojili!


          a 3 ďalší 31. dec

          Vypočujte si nový diel satirického podcastu.


          a 3 ďalší 17. dec
          SkryťZatvoriť reklamu