SME
Piatok, 22. január, 2021 | Meniny má ZoraKrížovkyKrížovky

Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Väzeň z Azkabanu

Ale v knihe to bolo inak!

(Zdroj: scontent-fra3-1.xx.fbcdn.net)

Je samozrejmé, že film nikdy nemôže obsiahnuť všetko to, čo kniha. Minimálne pre obmedzenú dĺžku filmu. Dvojnásobne to platí v prípade takých rozsiahlych a komplexných kníh, ako je napríklad Harry Potter.

A hoci sú všetky filmy spracované naozaj skvelo, praví fanúšikovia by vám hneď dokázali povedať, čo režiséri pri nakrúcaní vynechali a ktoré scény trochu pozmenili...

Harry Potter a Väzeň z Azkabanu

Metlobal a Blesk: V knihe Harry dostane poštou Blesk po tom, čo je jeho Nimbus 2000 zničený a nepoužiteľný. Keďže však nevie, kto je odosielateľom a o celej veci sa dozvie profesorka McGonagallová, Blesk mu zoberie a nechá ho otestovať, aby sa zistilo, či nie je prekliaty alebo neskrýva nejaké iné čary. Vo filme Harry dostáva Blesk až na konci - aj s perom hipogrifa namiesto Siriusovho podpisu. Metlobal a zápasy vo filme (a nielen tomto) dostávajú len obmedzený priestor, zatiaľ čo v knihe sú podstatnou časťou Harryho života.

Skryť Vypnúť reklamu

Malfoy ako dementor: Zatiaľ čo v knihe sa Malfoy spolu s Crabbom a Goylom prestroja za dementorov a takto idú na metlobalový zápas, aby Harrymu nahnali strach, vo filme je to nahradené len jednoduchou scénou v Zakázanom lese.

Harryho hlava v Rokville: Kým vo filme sa Malfoy nikdy nedozvie, že si z neho v Rokville vystrelil Harry skrytý pod neviditeľným plášťom, v knihe sa Harrymu nešikovne zosunie plášť a odhalí jeho hlavu. Okrem toho, zatiaľ čo vo filmovom prevedení po ňom Harry hádže snehové gule, v knihe sa hovorí o tom, že po ňom hádzal blato.

Záškodnícka mapa: V knihe Sirius a Lupin pekne vysvetľujú, ako a prečo Záškodnícka mapa vznikla, ako sa z nich stali animágovia a podobne, film to zhŕňa len veľmi jednoducho a krátko.

Patronus: Kým sa knižný Harry naučil kúzlo Patronus, zabralo mu to niekoľko lekcií. Vo filme ho dokáže vyčarovať na tretí pokus.

Skryť Vypnúť reklamu

Ron a Hermiona: V knihe nenájdete žiadnu zmienku o tom, že by Ron a Hermiona mali k sebe o čosi bližšie. Práve naopak - dlhú dobu sa vôbec nerozprávajú, lebo Ron si myslí, že Hermionin kocúr Krivolab mu zožral jeho potkana Prašivca. Vo filme sú tieto hádky zobrazené len veľmi mierne, zatiaľ čo sa v niektorých scénach (napríklad pri romanticky zasneženej Škriekajúcej búde v Rokville) sú medzi nimi jasné narážky.

Časovrat: Kým v knihe si Harry a Hermiona dávajú veľký pozor na to, aby sa so samými sebou nestretli a neprišli do kontaktu, vo filme musí Hermiona zasiahnuť a hodiť do chalupy kameň.

Dumbledore: Vo filmovom prevedení sa Dumbledore v závere tvári, že nevie nič o tom, ako sa Harry s Hermionou vrátili v čase. V knihe však o ich dobrodružstve vie.

Skryť Vypnúť reklamu

Ďalšie časti seriálu nájdete tu:

Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Kameň mudrcov Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Tajomná komnata Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Ohnivá čaša Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Fénixov rád Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Dary smrti Čítajte 

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

Inzercia - Tlačové správy

  1. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  2. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  3. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  4. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  5. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  6. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  7. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  8. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  9. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  1. Stravné pre živnostníkov teraz najvýhodnejšie
  2. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  4. Hygge ako životný štýl
  5. Vynašli sme sa aj v čase korony. 3D showroom očaril klientov.
  6. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  7. Prokrastinujete? 5 overených tipov, ako nestratiť radosť z práce
  8. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  9. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  10. Pandémia presúva zákazníkov do online priestoru
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 34 621
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 33 629
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 13 031
  4. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 9 932
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 9 686
  6. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 490
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 876
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka? 6 613
  9. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 561
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom? 4 478
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Harry Potter

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Plošné testovanie na Covid-19.

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 233-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 3 894 obetí. Na Slovensku prebieha plošné testovanie.

5 h
Miroslav Marček na hlavnom pojednávaní v prípade obžaloby za vraždu Jána Kuciaka, Martiny Kušnírovej a Petra Molnára začiatkom roka 2020.

Marček si odpykáva 25 rokov.

13 h

Vypočujte si nový diel podcastu.

1 h