Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Väzeň z Azkabanu

Ale v knihe to bolo inak!

(Zdroj: scontent-fra3-1.xx.fbcdn.net)

Je samozrejmé, že film nikdy nemôže obsiahnuť všetko to, čo kniha. Minimálne pre obmedzenú dĺžku filmu. Dvojnásobne to platí v prípade takých rozsiahlych a komplexných kníh, ako je napríklad Harry Potter.

A hoci sú všetky filmy spracované naozaj skvelo, praví fanúšikovia by vám hneď dokázali povedať, čo režiséri pri nakrúcaní vynechali a ktoré scény trochu pozmenili...

Harry Potter a Väzeň z Azkabanu

Metlobal a Blesk: V knihe Harry dostane poštou Blesk po tom, čo je jeho Nimbus 2000 zničený a nepoužiteľný. Keďže však nevie, kto je odosielateľom a o celej veci sa dozvie profesorka McGonagallová, Blesk mu zoberie a nechá ho otestovať, aby sa zistilo, či nie je prekliaty alebo neskrýva nejaké iné čary. Vo filme Harry dostáva Blesk až na konci - aj s perom hipogrifa namiesto Siriusovho podpisu. Metlobal a zápasy vo filme (a nielen tomto) dostávajú len obmedzený priestor, zatiaľ čo v knihe sú podstatnou časťou Harryho života.

Článok pokračuje pod video reklamou

Malfoy ako dementor: Zatiaľ čo v knihe sa Malfoy spolu s Crabbom a Goylom prestroja za dementorov a takto idú na metlobalový zápas, aby Harrymu nahnali strach, vo filme je to nahradené len jednoduchou scénou v Zakázanom lese.

Harryho hlava v Rokville: Kým vo filme sa Malfoy nikdy nedozvie, že si z neho v Rokville vystrelil Harry skrytý pod neviditeľným plášťom, v knihe sa Harrymu nešikovne zosunie plášť a odhalí jeho hlavu. Okrem toho, zatiaľ čo vo filmovom prevedení po ňom Harry hádže snehové gule, v knihe sa hovorí o tom, že po ňom hádzal blato.

Záškodnícka mapa: V knihe Sirius a Lupin pekne vysvetľujú, ako a prečo Záškodnícka mapa vznikla, ako sa z nich stali animágovia a podobne, film to zhŕňa len veľmi jednoducho a krátko.

Patronus: Kým sa knižný Harry naučil kúzlo Patronus, zabralo mu to niekoľko lekcií. Vo filme ho dokáže vyčarovať na tretí pokus.

Ron a Hermiona: V knihe nenájdete žiadnu zmienku o tom, že by Ron a Hermiona mali k sebe o čosi bližšie. Práve naopak - dlhú dobu sa vôbec nerozprávajú, lebo Ron si myslí, že Hermionin kocúr Krivolab mu zožral jeho potkana Prašivca. Vo filme sú tieto hádky zobrazené len veľmi mierne, zatiaľ čo sa v niektorých scénach (napríklad pri romanticky zasneženej Škriekajúcej búde v Rokville) sú medzi nimi jasné narážky.

Časovrat: Kým v knihe si Harry a Hermiona dávajú veľký pozor na to, aby sa so samými sebou nestretli a neprišli do kontaktu, vo filme musí Hermiona zasiahnuť a hodiť do chalupy kameň.

Dumbledore: Vo filmovom prevedení sa Dumbledore v závere tvári, že nevie nič o tom, ako sa Harry s Hermionou vrátili v čase. V knihe však o ich dobrodružstve vie.

Ďalšie časti seriálu nájdete tu:

Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Kameň mudrcov Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Tajomná komnata Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Ohnivá čaša Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Fénixov rád Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Dary smrti

Najčítanejšie na Fičí.sk

Inzercia - Tlačové správy

  1. Hovoriaci prekladač reči do vrecka Langie - až 52 jazykov!
  2. Dúbravské Čerešne dozreli: Začína sa kolaudovať!
  3. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov
  4. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska!
  5. Podnikajte múdro, skúste služby profesionálneho call centra
  6. Mesto necháva Košičanov platiť za parkovanie aj ďalej
  7. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  8. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  9. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  10. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  1. Zlatý mok čapujú najlepšie v Prešove. Šarišským Majstrom výčapu
  2. Rezidenčná štvrť bez betónových plotov
  3. Equal treatment is a must for successful companies of the future
  4. Aj v Poluse chránime vaše srdcia
  5. Dúbravské Čerešne dozreli: Začína sa kolaudovať!
  6. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov
  7. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska!
  8. Podnikajte múdro, skúste služby profesionálneho call centra
  9. Mesto necháva Košičanov platiť za parkovanie aj ďalej
  10. Billa otvorila svoju 150. predajňu na Slovensku
  1. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 17 824
  2. Najužitočnejšia appka 17 750
  3. Arabská exotika: Top hotely v Ománe 12 566
  4. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 9 639
  5. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 6 406
  6. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov 5 953
  7. V O2 to s dátami poriadne prehnali 5 648
  8. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku 5 023
  9. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať 4 108
  10. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste 3 547