Fičí logo Fičí
Sobota, 20. apríl , 2019

Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Ohnivá čaša

Ale v knihe to bolo inak!

(Zdroj: scontent-vie1-1.xx.fbcdn.net)

Je samozrejmé, že film nikdy nemôže obsiahnuť všetko to, čo kniha. Minimálne pre obmedzenú dĺžku filmu. Dvojnásobne to platí v prípade takých rozsiahlych a komplexných kníh, ako je napríklad Harry Potter.

A hoci sú všetky filmy spracované naozaj skvelo, praví fanúšikovia by vám hneď dokázali povedať, čo režiséri pri nakrúcaní vynechali a ktoré scény trochu pozmenili...

Harry Potter a Ohnivá čaša

Odchod na majstrovstvá sveta v metlobale: Harry sa v úvode filmu zobudí u Weasleyovcov, odkiaľ spolu s Hermionou a ostatnými Weasleyovcami odchádza na majstrovstvá. V knihe tomu ale predchádza časť, keď prídu Weasleyovci Harryho vyzdvihnúť doma cez kozub a rozbombardujú Dursleyovcom celú obývačku.

Cedric a Harry: V knihe niekoľkokrát Cedricov otec spomenie, ako Cedric Harryho porazil v metlobale. Vo filme sa takáto zmienka neobjaví.

Príchod zahraničných škôl: V knihe sa na začiatku roka študenti dozvedajú o Trojčarodejníckom turnaji a o tom, že ich o nejaký čas navštívia študenti z iných škôl. Vo filme prichádza Beauxbatons a Durmstrang už v prvý deň.

Nerozvážny Dumbledore: Kým v knihe vystupuje Dumbledore zodpovedne, rozvážne a vždy s emóciami na uzde, vo filmovom prevedení - predovšetkým v štvrtom dieli, aby sme sa ho pomaly aj báli...

Žiadni domáci škriatkovia: Vo filme sa neobjaví ani Dobby, ktorý v knihe dal Harrymu žiabrovku, vďaka čomu zvládol druhú úlohu - vo filme mu ju odporučí Neville. Prekvapujúco sa však vo filme neobjaví ani Winky, ktorá hrala dôležitú úlohu, čo sa týka Bartyho Croucha Jr. a Hermiona si nezaloží spolok na ochranu domácich škriatkov, lebo na to v podstate nemá dôvod.

Ludo Bagman: Ludo Bagman, hlavný rozhodca Trojčarodejníckeho turnaja, sa vo filme vôbec neobjaví.

Parvati a Padma: Vo filme Harry osloví dvojičky Parvati a Padmu, aby šli s ním a Ronom na ples v chrabromilskej klubovni. Podľa knihy však Padma chodila do Bystrohlavu.

Smrťožrúti: Vo filme sa po tom, čo sa smrťožrúti zjavia na cintoríne, nedozvedáme ich mená ani nevidíme ich tváre - okrem Luciusa Malfoya. V knihe ich jedného za druhým Voldemort volá po mene.

Fred a George: Vo filme je vynechaná záverečná scéna, kde Harry daruje Fredovi a Georgovi svoju peňažnú výhru z Trojčarodeníckeho turnaja, aby si otvorili vlastný obchod s vtipnými výmyslami. Celkovo sa v knihe ich "vynálezy" aj nápad skončiť so školou a otvoriť si vlastný obchod spomínajú pomerne často, zatiaľ čo vo štvrtom filme len okrajovo.

Rita Skeeterová: Rita Skeeterová a jej články sa vo filme objavia len v úvode turnaja. Dôvod, prečo sa ďalej neobjavila, je objasnený len v knihe: Bola neregistrovaný animágus a ako ploštica všetkých súťažiacich sledovala. Keď na to prišla Hermiona, zatvorila ju do zaváraninového pohára.

Predchádzajúce časti seriálu nájdete tu:

Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Kameň mudrcov Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Tajomná komnata Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Väzeň z Azkabanu Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Fénixov rád Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Polovičný princ Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Dary smrti

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Fičí.sk

Inzercia - Tlačové správy

  1. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  2. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť
  3. Pre učiteľov je dôležité, aby sa navzájom inšpirovali
  4. Až vďaka chorobe objavila svoj talent
  5. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie
  6. Vie sa vaša pokladnica spojiť s finančnou správou?
  7. Jozef Miloslav Hurban sa dostal do vesmíru
  8. Čo robí dobrého zamestnávateľa dobrým?
  9. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori
  10. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča
  1. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  2. Bim Challenge 2019
  3. Čerpacie stanice OMV Slovensko budú otvorené aj počas sviatkov
  4. Z Fondu malých projektov je možné získať až 50-tisíc eur
  5. Grilovacia sezóna je zahájená!
  6. Moderné bývanie v Žiline v 30-tych rokoch 20. storočia
  7. Čerpačky OMV na Slovensku majú dvere otvorené aj počas sviatkov
  8. Funkce pro Slovensko: navigace na čísla popisná i bez ulic! Mio
  9. Projekt CEC spojil študentov ekonomických univerzít troch štátov
  10. Kúzlo pravidelného investovania
  1. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori 22 955
  2. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019 9 222
  3. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča 8 945
  4. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť 7 811
  5. Čo upiecť na Veľkú noc? 5 skvelých dezertov Adriany Polákovej 6 785
  6. Idete stavať dom? Päť vecí, ktoré potrebujete vedieť 5 636
  7. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie 4 466
  8. Vie sa vaša pokladnica spojiť s finančnou správou? 4 107
  9. Čo robí dobrého zamestnávateľa dobrým? 3 624
  10. Pre učiteľov je dôležité, aby sa navzájom inšpirovali 3 333