SME
Piatok, 22. september, 2023 | Meniny má Móric

Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Tajomná komnata

Ale v knihe to bolo inak!

Je samozrejmé, že film nikdy nemôže obsiahnuť všetko to, čo kniha. Minimálne pre obmedzenú dĺžku filmu. Dvojnásobne to platí v prípade takých rozsiahlych a komplexných kníh, ako je napríklad Harry Potter.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

A hoci sú všetky filmy spracované naozaj skvelo, praví fanúšikovia by vám hneď dokázali povedať, čo režiséri pri nakrúcaní vynechali a ktoré scény trochu pozmenili...

Harry Potter a Tajomná komnata

Pán Weasley vs. Lucius Malfoy: Kým vo filme ich stretnutie v Šikmej uličke prebieha pomerne diplomaticky, v knihe bol konflikt oveľa napätejší - musel ich od seba oddeliť až Hagrid.

SkryťVypnúť reklamu

Gilderoy Lockhart: Mimoriadne nesympaticky je vykreslený aj vo filme, no v knihe je jeho samoľúbosť zobrazená oveľa väčšmi - ako príklad uveďme vstupný test pre žiakov, ktorý zahŕňal napríklad otázky o jeho obľúbenej farbe alebo o tom, čo by si prial na Vianoce.

Prvá zmienka o Tajomnej komnate: Kým vo filme o nej študentom hovorí profesorka McGonnagallová, v knihe sa na ňu Hermiona spýta učiteľa dejín mágie, profesora Binnsa.

Oslava sira Nicholasa: V knihe sa Harry vtedy, keď nájde pani Norrisovú, vracia z oslavy päťstých úmrtín ducha sira Nicholasa. Vo filme je to spojené s tým, ako Harry prechádza nočnými chodbami po tom, čo ostal po škole u profesora Lockharta.

Šmukel Filch: Vo filme sa ani raz nespomenie Harryho zistenie, že školník Filch je šmukel.

SkryťVypnúť reklamu

Harry a denník Toma Riddla: Vo filme môžeme jednoducho sledovať, ako si Harry, asi z dlhej chvíle, píše do denníka, ktorý mu odpovedá. V skutočnosti to bolo oveľa komplikovanejšie: Lockhartov výmysel, škriatok strieľajúci Amorove šípy, na deň sv. Valentína otravuje Harryho, a ten si v tom zmätku roztrhne tašku. Všetky zošity má zababrané od atramentu - s výnimkou nájdeného diára. Vtedy zisťuje, že to asi nebude úplne obyčajný diár.

Ďalšie časti seriálu nájdete tu:

Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Kameň mudrcov Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Väzeň z Azkabanu Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Ohnivá čaša Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Fénixov rád Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Polovičný princ Čítajte  Prečítajte si tiež: Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Dary smrti Čítajte 

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

          Komerčné články

          1. Podpora systému je slabá, je to na jednotlivcoch
          2. Prišli na to, že odpad je cenný
          3. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom
          4. Oblačno, miestami roboti. Ďalší diel pútavého sci-fi komiksu
          5. Spoločnosť EY vyhlásila 18. ročník súťaže na Slovensku
          6. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty
          7. Septembrové číslo krížovkárskeho magazínu Lišiak v denníku SME
          8. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz
          1. Prišli na to, že odpad je cenný
          2. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom
          3. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy?
          4. Autocentrá AURES Holdings obslúžili už 3 milióny zákazníkov
          5. Príďte ochutnať ocenené destiláty
          6. Oblačno, miestami roboti. Ďalší diel pútavého sci-fi komiksu
          7. Politici dobrovoľne posielajú slovenské ženy pod nôž
          8. IT expertka: Iba mobil deťom na učenie naozaj nestačí
          1. Ľuboš Fellner opäť pozýva. Kam volá turistov teraz? 14 080
          2. Už len dnes za vás Fellner zaplatí polovicu dovolenky 11 788
          3. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 9 612
          4. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 5 507
          5. Získajte 50% zľavu na predplatné SME.sk. Tu zistíte viac 3 213
          6. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz 3 066
          7. 50-tisíc dovolenkárov si kúpilo zájazd cez SME 2 670
          8. Veľké Karlovice: wellness oáza kúsok od hraníc 2 536
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu

          Neprehliadnite tiež

          Volali sme do Fekišoviec aj Jánovi Čarnogurskému.


          a 3 ďalší 11. mar

          Konečne poriadny diss!


          a 2 ďalší 7. jan

          Ďakujeme, že ste sa zapojili!


          a 3 ďalší 31. dec

          Vypočujte si nový diel satirického podcastu.


          a 3 ďalší 17. dec
          SkryťZatvoriť reklamu