Dvakrát čítaj a raz tetuj: 15 pripomenutí, že pri tetovaní by mal aspoň niekto ovládať gramatiku

Dvakrát čítaj a raz tetuj: 15 pripomenutí, že pri tetovaní by mal aspoň niekto ovládať gramatiku

Vydané 19.5.2016 o 17:05

Prelistuj dva slovníky, zavolaj pre istotu ešte kamošovi do Anglicka a až potom tetuj.

1. Nedovoľ minulosti, nech si bol rozhodnutia štyri dnes

Ako to malo byť: Don´t let the past make your decisions for today. (Nedovoľ minulosti, aby za teba dnes rozhodovala.)

Loading

...

2. Nič netuľuj

Ako to malo byť: No regrets. (Nič neľutuj.)

Loading

...

Loading

...

3. Príliš super na šoklu

Ako to malo byť: Too cool for school. (Príliš dobrý na školu.)

4. Ďokujem meme za svoj život

Ako to malo byť: Thanks mother for my life. (Vďaka mame za život.)

Loading

...

5. To je je môj život. Jon Bovi

Ako to malo byť: It´s my life. Bon Jovi (To je môj život.)

Loading

...

6. El Hopaness Romtic? (Beznádejný preklad)

Ako to malo byť: Hopeless Romantic (Beznádejný romantik)

Loading

...

7. To je dostať lepšie

Ako to malo byť: It gets better. (Bude to lepšie.)

8. Domosť je sila

Ako to malo byť: Knowledge is power. (Vedomosť je sila.)

Loading

...

9. Nikdy sa vzdaj

Ako to malo byť: Never give up ALEBO Don´t give up. (Nikdy sa nevzdávaj.)

Loading

...

10. Neber to vážnosť

Ako to malo byť: Take it easy. (Neber to vážne.)

11. Mladým zomrieť, rýchlo žiť

Ako to malo byť: Too young to die. Too fast to live. (Príliš mladý na smrť, prirýchly na život.)

12. Len Boh ma bude údiť

Ako to malo byť: Only God will judge me. (Len Boh na bude súdiť.)

Loading

...

13. Buď silný a ver vo seba si

Ako to malo byť: Stay strong and believe in yourself. (Buď silný a ver si.)

Loading

...

14. Život len raz

Ako to malo byť: You only live once. (Žiješ len raz.)

Bonus: Ruže sú červené, ja sa volám Dave. Táto báseň nemá zmysel. Mikrovlnka.

Ako to malo byť: Presne takto. 

 

Najčítanejšie na Fičí.sk

Ďalšie na Fičí.sk

Čo tak ešte jeden článok ?