Fičí logo Fičí
Nedeľa, 20. október, 2019 | Meniny má Vendelín

10 pesničiek, ktoré zničil preklad do nemčiny. Dúfaj, že medzi nimi nie je tvoja obľúbená

Queen, Pink Floyd aj One Direction v nemčine.

Myslel si si, že neexistuje nič horšie ako preložiť pieseň do poľštiny a následne ju týmto božským jazykom aj zaspievať?

Prečítajte si tiež: Počuli ste už Helenu Vondráčkovú, No Name či Rytmusa v poľskej verzii? Týchto 9 hitov vám prebrúsi bubienky Čítajte 

Brace yourself, ľudia to skúsili aj s nemčinou. A tu je výsledok.

10. Frozen - Let It Go (Lara Loft)

Načítavám video...

9. Maroon 5 - Payphone (Alex/Katharina)

Načítavám video...

8. Simple Plan & Natasha Bedingfield - Jet Lag (Alex/Derya)

Načítavám video...

7. Bruno Mars - Just The Way You Are (Alexander Böhm, Annabelle)

Načítavám video...

6. One Direction - What Makes You Beautiful (Alex/Katharina)

Načítavám video...

5. ABBA - Dancing Queen (z muzikálu MAMMA MIA!)

Načítavám video...

4. Oasis - Wonderwall (Alexander Böhm)

Načítavám video...

3. Queen - Bohemian Rhapsody (P.B. and M.D.)

Načítavám video...

2. Pink Floyd - Another Brick In The Wall (Vierzehn)

Načítavám video...

1. Alphaville - Forever Young (Bushido feat. Karel Gott)

Načítavám video...

 

Článok pokračuje pod video reklamou

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Fičí.sk

Inzercia - Tlačové správy

  1. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  2. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  3. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  4. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  5. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  6. Nestarnú, ale dozrievajú
  7. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  8. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  9. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  1. Pripojte sa na nový internet už aj v oblasti Gemera a Novohradu
  2. Na Kysuciach budete môcť surfovať na internete rýchlejšie
  3. Na Orave dobre aj s novým optickým internetom
  4. Aj do Liptovského Mikuláša dorazí nová optická sieť
  5. Najnovšia ponuka optického internetu na Spiši
  6. V oblasti Prešova budete môcť využiť nový optický internet
  7. V okolí Levíc budete mať možnosť využiť nový, rýchly internet
  8. Moderný a spoľahlivý internet aj na Hornom Zemplíne
  9. Surfujte na novej optickej sieti aj na Dolnom Zemplíne
  10. Už aj v Košiciach sa pripojíte do modernej optickej siete
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 15 762
  2. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 15 021
  3. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 14 342
  4. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 8 261
  5. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 7 993
  6. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 7 952
  7. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 7 713
  8. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 7 248
  9. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch 7 047
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 6 793

Téma: Zábavné


Hlavné správy zo Sme.sk

Bývalý šéf tímu Kyselica: Našli sme stámiliónové transakcie z Gorily

Suma mala podľa bývalého šéfa tímu Gorila skončiť na účte, na ktorý mal Jirko Malchárek alebo jeho blízki prístup.

Šéf vyšetrovacieho tímu Gorila Lukáš Kyselica.
Michaela Žureková
Píše Roman Jančiga - Fórum

Kto pred Pentou rozvinul červený koberec

Ako dobové ideologické podhubie produkovalo pre Pentu alibi.

Ilustračné foto.
Dávid Lindtner.