Týchto 10 vynikajúcich kníh zvládneš prečítať aj v anglickom origináli

Týchto 10 vynikajúcich kníh zvládneš prečítať aj v anglickom origináli

Vydané 27.4.2015 o 16:49

Chceš čítať knihy v angličtine? Začni týmito.

1. Mary Shelley – Frankenstein

Klasické dielo anglickej literatúry, ktoré stojí za to prečítať si v origináli. Pôvodný horor sa už nikomu nikdy nepodarí napodobniť.

2. J. M. Barrie – Peter Pan

Kniha pre deti, ktorú čítajú aj dospelí. Rozprávkový svet plný fantastických bytostí je opísaný nádherne a zároveň jednoducho, dostane čitateľa v každom veku.

3. Ernest Hemingway – The Old Man and the Sea (Starec a more)

Aj stokrát citovaný alegorický rozhovor ryby a človeka je lepší v origináli.

4. George Orwell – Animal Farm (Zvieracia farma)

Kniha z roku 1945 je politickou satirou, ktorá platí aj v súčasnosti. Jedno z najlepších diel anglicky písanej literatúry sa vôbec nečíta tak ťažko, ako by ste si mysleli.

5. E. B. White – Charlotte’s Web (Šarlotina pavučinka)

Detská kniha o priateľstve prasaťa a pavúčice sa nepáči len deťom, ale aj dospelým a najmä tým, ktorí sa s originálnou literatúrou v angličtine ešte len zoznamujú.

6. Mark Haddon – The Curious Incident of the Dog in the Night (Čudná príhoda so psom uprostred noci)

Populárna detektívka, ktorú napísal britský autor v roku 2004 je jednou z najčítanejších kníh súčasnosti. V origináli aj prekladoch.

7. William Golding – Lord of the Flies (Pán múch)

Pokusy chlapcov o zriadenie demokratickej spoločnosti na opustenom ostrove sú príbehom vhodným pre rôzne vekové kategórie aj stupne znalosti angličtiny.

8. John Steinbeck – Of Mice and Men (O myšiach a ľuďoch)

Dielo nositeľa Nobelovej ceny Johna Steinbecka nie je úplne najľahšou knihou, ktorú si kedy čítal/-a, no dá sa ňou prelúskať, aj keď sa angličtinu ešte stále učíš.

9. Roald Dahl – Fantastic Mr Fox (Fantastický pán Lišiak)

Vtipný príbeh lišiaka alebo hocičo iné od Roalda Dahla je dobré a napísané tak, aby si sa s tým nemusel/-a trápiť.

10. J. D. Salinger – The Catcher in the Rye (Kto chytá v žite)

Holden Caulfield a jeho pubertiacke dilemy. Klasika, ktorú si jednoducho musíš vychutnať aj v origináli.

Zdroj:  experienceenglish.com fluentu.com goodreads.com

 

Najčítanejšie na Fičí.sk

Ďalšie na Fičí.sk

Čo tak ešte jeden článok ?