Fičí logo Fičí
Sobota, 28. november, 2020 | Meniny má HenrietaKrížovkyKrížovky

Britka zaspievala po slovensky a Slováci ju za to žerú. Takýchto zázrakov internetu je viac

Občas sa nájdu odvážlivci zo zahraničia, ktorí sú si istí, že dokážu spievať v našom jazyku.

1. ...hromy divo bižú

Srdcia slovenských národovcov zaplakali a Janko Matúška rotoval v hrobe, keď sa slovenská hymna Nad Tatrou sa blýska objavila v detskom sitcome v podaní malej (značne afektovanej) Američanky. Nechýba skomolené slová a výsmešný tón.

Načítavam video...

2. Slovenské hity s roztomilým akcentom

Naopak, 17-ročnej Angličanke Bridget Moran to po slovensky celkom išlo. Foneticky sa naučila text piesne od Adama Ďuricu, ktorú sprevádza aj hrou na gitaru. Táto kombinácia dobyla slovenský internet a na YouTube má jej verzia už vyše 400 000 videní. Slovenský úspech mladú Britku tak potešil, že pridala ešte jednu slovenskú pieseň, Kristínino Horehronie.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...

 

Načítavam video...

3. Slovenská ľudová od Francúzov

Ľudovú pesničku Teče voda teče pod Velický Majer, ktorá pochádza z Vrábľov, už nespievajú len Slováci a Moravania, ale aj francúzsky chlapčenský zbor. Chalani našu ľudovku spievajú na koncertoch po celom svete a má naozaj úspech.

Načítavam video...

4. Američan spieva Nech bože dá

V tričku s nápisom Slovakia a gitarou v ruke vzdal poctu našim hokejistom Američan Mark Christensen, ktorý na Slovensku učil angličtinu. Jeho prízvuku by sa dalo čo-to vyčítať, ale stále nás to teší viac než slovenčina Helenky Vondráčkovej.

Načítavam video...

5. Djokovičova verzia IMT Smile

Srbský tenista Novak Djokovič je veľký zabávač, nebojí sa tancovať, imitovať a dokonca ani spievať po slovensky. Na Tennis Classic 2012 v Bratislave skúsil zaspievať pesničku Len Tebe od IMT Smile. Hoci dal len pár slov, všetci mu to tradične zožrali.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...

6. Keď sme sami v hexotickej verzii

Ázijská verzia Hexu zaznieva aj v bratislavskej japonskej reštaurácii. Keďže kuchár Henry popri speve praží rezance, je jasné, že text vie dokonale naspamäť. Asi má denne zapnuté niektoré zo slovenských najpočúvanejších rádií, gratulujeme.

Načítavam video...

 

 

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

Inzercia - Tlačové správy

  1. Bývanie v meste predlžuje život
  2. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  3. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  4. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  5. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  6. Aká je chémia vôní
  7. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. OFFICE ROKA 2020 poukáže na transformáciu pracovného prostredia
  1. Darček? Špičková autonavigácie Mio Spirit 8670 Full EÚ Lifetime!
  2. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  3. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  4. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  5. Účastníci charitatívneho behu No Finish Line nabehali 26 007 km
  6. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  7. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  8. Počúvaním hluku chránime váš sluch
  9. Aká je chémia vôní
  10. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 30 451
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 16 452
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 14 927
  4. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 9 415
  5. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 8 760
  6. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 8 740
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 273
  8. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 8 239
  9. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 7 996
  10. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 7 769
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Google

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
YouTube, Zábavné
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Božidara Turzonovová.
Monika Jankovská.
Stĺpček Osmelené

Prečo nechceme, aby muži nosili ženské róby

Harry Styles rozpútal debatu o mužoch v šatách.

Michaela Žureková
Novak Djokovič a tréner Marián Vajda.