SME
Streda, 14. apríl, 2021 | Meniny má JustínaKrížovkyKrížovky

Britka zaspievala po slovensky a Slováci ju za to žerú. Takýchto zázrakov internetu je viac

Občas sa nájdu odvážlivci zo zahraničia, ktorí sú si istí, že dokážu spievať v našom jazyku.

1. ...hromy divo bižú

Srdcia slovenských národovcov zaplakali a Janko Matúška rotoval v hrobe, keď sa slovenská hymna Nad Tatrou sa blýska objavila v detskom sitcome v podaní malej (značne afektovanej) Američanky. Nechýba skomolené slová a výsmešný tón.

Načítavam video...

2. Slovenské hity s roztomilým akcentom

Naopak, 17-ročnej Angličanke Bridget Moran to po slovensky celkom išlo. Foneticky sa naučila text piesne od Adama Ďuricu, ktorú sprevádza aj hrou na gitaru. Táto kombinácia dobyla slovenský internet a na YouTube má jej verzia už vyše 400 000 videní. Slovenský úspech mladú Britku tak potešil, že pridala ešte jednu slovenskú pieseň, Kristínino Horehronie.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...

 

Načítavam video...

3. Slovenská ľudová od Francúzov

Ľudovú pesničku Teče voda teče pod Velický Majer, ktorá pochádza z Vrábľov, už nespievajú len Slováci a Moravania, ale aj francúzsky chlapčenský zbor. Chalani našu ľudovku spievajú na koncertoch po celom svete a má naozaj úspech.

Načítavam video...

4. Američan spieva Nech bože dá

V tričku s nápisom Slovakia a gitarou v ruke vzdal poctu našim hokejistom Američan Mark Christensen, ktorý na Slovensku učil angličtinu. Jeho prízvuku by sa dalo čo-to vyčítať, ale stále nás to teší viac než slovenčina Helenky Vondráčkovej.

Načítavam video...

5. Djokovičova verzia IMT Smile

Srbský tenista Novak Djokovič je veľký zabávač, nebojí sa tancovať, imitovať a dokonca ani spievať po slovensky. Na Tennis Classic 2012 v Bratislave skúsil zaspievať pesničku Len Tebe od IMT Smile. Hoci dal len pár slov, všetci mu to tradične zožrali.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...

6. Keď sme sami v hexotickej verzii

Ázijská verzia Hexu zaznieva aj v bratislavskej japonskej reštaurácii. Keďže kuchár Henry popri speve praží rezance, je jasné, že text vie dokonale naspamäť. Asi má denne zapnuté niektoré zo slovenských najpočúvanejších rádií, gratulujeme.

Načítavam video...

 

 

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na Fičí.sk

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kia prechádza transformáciou, vo vrecku má aj Guinnessov rekord
  2. Kedysi rádio, dnes mozog auta. Poznáte históriu infotainmentu?
  3. Vlastný zlatý poklad môže byť dobrou ochranou pred infláciou
  4. Jar je vo vzduchu. Alergie tiež
  5. Poznáme finalistov Office roka 2020
  6. Telefóny čaká zásadná zmena. Z dnešných nezostane takmer nič
  7. Slováci sú rekordéri, majú aj 20 vernostných programov súčasne
  8. Bolesti kĺbov po Corone? Zbystrite pozornosť!
  9. Neviete kam tento rok na bezpečnú dovolenku k moru?
  10. Prešovská spoločnosť MAXECO sa presadila na medzinárodnom trhu
  1. Slováci sú rekordéri, majú aj 20 vernostných programov súčasne
  2. Po celý rok ako na dovolenke. Tak sa žije v Čerešniach
  3. Bolesti kĺbov po Corone? Zbystrite pozornosť!
  4. Goji: bobule šťastia pomáhajú proti depresii
  5. Poznáme finalistov Office roka 2020
  6. Neviete kam tento rok na bezpečnú dovolenku k moru?
  7. Jar je vo vzduchu. Alergie tiež
  8. Kia prechádza transformáciou, vo vrecku má aj Guinnessov rekord
  9. SodaStream na Slovensku predstavuje príchute nápojov od PEPSI
  10. V blízkosti Prezidentského paláca je na predaj 37 apartmánov
  1. Telefóny čaká zásadná zmena. Z dnešných nezostane takmer nič 52 137
  2. Slovákom hrozia malé dôchodky. V čom je problém? 22 162
  3. Zo žraloka rybka. Ako sa rozpadlo impérium Maria Hoffmanna? 20 934
  4. Krvou a železom: Ako Bismarck pred 150 rokmi zjednotil Nemecko 18 433
  5. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest 14 009
  6. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 11 222
  7. Veľkonočné inšpirácie, rozhovor so Zuzanou Šebovou 9 499
  8. Ako zasiahnu zmeny vo svete pneumatík bežných vodičov? 8 809
  9. Pomoc z prírody pri infekcii covid-19 8 703
  10. Plánujete dovolenku na leto? Toto sú najkrajšie pláže Turecka 8 379
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Google

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
YouTube, Zábavné
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Vakcínou Astra Zeneca sa od soboty poobedia môžu očkovať ľudia nad 45 rokov.

Pri AstraZenece zatiaľ nehlásili žiadne úmrtie. Očkujú ňou mladších ľudí.

14 h

Matovič sľúbil tlačovku.

4 h

Neprehliadnite tiež

Voloďa sa rozbehol a Matovič je sexistický tragéd týždňa.

9. apr