7 užitočných maďarských fráz, s ktorými si poradíte (nielen) v Dunajskej Strede

7 užitočných maďarských fráz, s ktorými si poradíte (nielen) v Dunajskej Strede

Vydané 15.12.2014 o 16:34

Vybrali sme pre vás týchto 7 bežných maďarských fráz, pretože nám na vás záleží. Naučíte sa ich za 5 minút, ale profitovať z nich budete celý život.

1. Egy sört és két barackpálinkát! (čítaj: Eď šört éš két barackpálinkát)

Jedno pivo a dvojitú marhuľovicu! Maďari sú vychýrení najmä svojou schopnosťou ovocie vypáliť skôr, než ženy z neho stihnú spraviť džem.

2.  Csípős ez a kolbász? (čítaj: Čípoš ez a kolbás?)

Štipľavá je táto klobása? Maďarské klobásy štípu dvakrát, preto túto otázku odporúčame najmä pre opatrných.

3. Miért ojan drága minden?

Prečo je všetko tak drahé? Prvá otázka, ktorú sa opýtate, keď prekročíte našu južnú hranicu a zistíte, že všetko má akosi priveľa núl. 300 za jedného panáka?! 

4. Hol tudok venni füvet?

Kde viem kúpiť trávu? Užitočná otázka pre všetkých vášnivých záhradkárov a milovníkov krátkych lúčnych porastov.

5. Gyere baszni kukoricában! (čítaj: Ďere basni kukoricában!)

Poď sa milovať do kukurice! Návrh ozajstných labužníkov s citom pre romantiku. Polia kukurice sú ideálne na rýchle letné romance.

6. Nős vagy? És gazdag vagy? (čítaj: Nőš vaď? Éš gazdag vaď?)

Si ženatý? A bohatý si? Páni musia byť pripravení, že po návrhu dostanú tieto otázky od vypočítavých zlatokopiek. Na prvú treba odpovedať Nem a na druhú Igen.

7. Nem akarok terhes lenni! (čítaj: Nem akarok terheš lenni!)

Nechcem byť tehotná! Táto fráza neplatí, ak je Boris Kollár  vaša kukuričná známosť.

 

 

Najčítanejšie na Fičí.sk

Ďalšie na Fičí.sk

Čo tak ešte jeden článok ?